グローバルナビゲーションを飛ばして本文へ

グローバルナビゲーションを飛ばしてローカルナビへ

グローバルナビゲーションを飛ばしてフッターナビゲーションへ



空港について学ぼう!富士山静岡空港のおはなし

英語であいさつ


英語は、アメリカ、イギリス、カナダ、オーストラリア、シンガポールなど多くの国々で話されているだけでなく、世界の共通語の役割も持っています。



あいさつ


「お会いできてうれしい。」「またお会いできてうれしい。」


日本語英語
お会いできてうれしい。Nice to meet you.
または
Pleased to meet you
またお会いできてうれしいNice to meet you again.
または
Pleased to meet you again.

実際に聞いてみよう!(音声ダウンロード)



「静岡へようこそ。」「ふじのくに静岡へようこそ。」


日本語英語
静岡へようこそ。
ふじのくに静岡へようこそ。
Welcome to Shizuoka.
または
Welcome to Shizuoka, home of Mt. Fuji.

実際に聞いてみよう!(音声ダウンロード)



静岡県の紹介


「富士山は静岡県にあります。」


日本語英語
富士山は静岡県にあります。Mt. Fuji is located in Shizuoka Prefecture.

実際に聞いてみよう!(音声ダウンロード)



「静岡県は日本の中央に位置しています。」


日本語英語
静岡県は日本の中央に位置しています。Shizuoka Prefecture is located in the center of Japan.

実際に聞いてみよう!(音声ダウンロード)


「静岡は東京から新幹線で1時間です。」


日本語英語
静岡は東京から新幹線で1時間です。Shizuoka is only one hour from Tokyo by the Shinkansen super express.

実際に聞いてみよう!(音声ダウンロード)



「静岡県の人口は380万人。日本で10番目となっています。」


日本語英語
静岡県の人口は380万人。
日本で10番目となっています。
The population of Shizuoka Prefecture is 3.8 million.
It is ranked 10th in Japan.

実際に聞いてみよう!(音声ダウンロード)



「静岡県は緑茶の生産ナンバーワンです。」


日本語英語
静岡県は緑茶の生産ナンバーワンです。Shizuoka Prefecture is the number one producer of green tea.

実際に聞いてみよう!(音声ダウンロード)



「静岡県には多くの歴史スポットがあります。」


日本語英語
静岡県には多くの歴史スポットがあります。There are many historical spots in Shizuoka Prefecture.

実際に聞いてみよう!(音声ダウンロード)



「静岡県では、ゴルフ、ハイキング、つり、富士山登山など多くのアクティビティがあります。」


日本語英語
静岡県では、ゴルフ、ハイキング、つり、富士山登山など多くのアクティビティがあります。There are many activities to enjoy in Shizuoka Prefecture, including golf, hiking, fishing, and climbing Mt. Fuji.

実際に聞いてみよう!(音声ダウンロード)



「江戸時代最初の将軍徳川家康は、将軍の位を譲った後静岡市に移り住みました。」


日本語英語
江戸時代最初の将軍徳川家康は、将軍の位を譲った後静岡市に移り住みました。Ieyasu Tokugawa, the first Shogun of the Edo Era, moved and lived in Shizuoka City after he retired.

実際に聞いてみよう!(音声ダウンロード)



「静岡は多くの優れた温泉地で有名です。」


日本語英語
静岡は多くの優れた温泉地で有名です。Shizuoka is famous for its many excellent spa resorts.

実際に聞いてみよう!(音声ダウンロード)



別れ際のあいさつ


「お会いできてよかったです。」


日本語英語
お会いできてよかったです。It was nice meeting you.

実際に聞いてみよう!(音声ダウンロード)



静岡で楽しい時間をお過ごしください。


日本語英語
静岡で楽しい時間をお過ごしください。
静岡滞在を楽しまれたといいのですが。
I hope you will have a wonderful time in Shizuoka.
または
I hope you had a wonderful time in Shizuoka.

実際に聞いてみよう!(音声ダウンロード)



「また静岡にお越しください。次は静岡にお越しください。」


日本語英語
また静岡にお越しください。
次は静岡にお越しください。
Please visit us in Shizuoka again soon.
または
Please visit us in Shizuoka next time.

実際に聞いてみよう!(音声ダウンロード)



「よい一日を。」「よい夕べを。」


日本語英語
よい一日を。
よい夕べを。
Have a nice day.
または
Have a nice evening.

実際に聞いてみよう!(音声ダウンロード)



「さようなら。」


日本語英語
さようなら。Good bye.

実際に聞いてみよう!(音声ダウンロード)